Jaarverslag 2010

Doelstelling van de werkgroep
Voordelen voor de genealoog
Voordelen voor de gemeente
Huidige werkwijze
Globale resultaten
Wat doen onze klanten op BSkempen?

1. Doelstelling van de werkgroep

De werkgroep BSkempen heeft zich als doelstelling gezet de algemeen toegankelijke gegevens van de burgerlijke stand van de gemeenten van de Antwerpse Kempen te digitaliseren. Deze gegevens betreffen de registers van de burgerlijke stand, de bevolkingsregisters, de parochieregisters en dergelijke. We kunnen schatten dat het aantal akten van de burgerlijke stand van deze gemeenten, van het begin tot 1920, in totaal 1,6 miljoen akten bedraagt.

Bij het digitaliseren bestaat een eerste stap erin een digitale kopie te maken van deze originele documenten (liefst van hoge kwaliteit). Op basis van deze digitale beelden worden de gegevens van deze akten omgezet naar een digitaal leesbaar en doorzoekbaar formaat. Van de registers van de burgerlijke stand bijvoorbeeld worden van ieder kalenderjaar drie indexfiles aangemaakt (geboorten, overlijdens en huwelijken) met daarin de hoofdgegevens van deze akten. Per decade worden globale, alfabetisch gesorteerde tafels aangemaakt van alle geboorten, overlijdens en huwelijken in deze decade. Zijn alle toegankelijke jaren verwerkt, dan worden ook globale tafels aangemaakt van alle geboorten, overlijdens en huwelijken in deze gemeente over het gehele verwerkte tijdvak (vanaf het begin van de burgerlijke stand tot en met het laatste publiek toegankelijke jaar). Bevolkingsregisters worden volledig overgetypt, eveneens naar een digitaal leesbaar en doorzoekbaar formaat (Excel-files).

Al deze gegevens worden via internet beschikbaar gesteld aan geïnteresseerden op de BSkempen-site (http://www.bskempen.be.) De beschikbare indexfiles kunnen op de eigen computer gedownload worden. Wenst men een kopie van de originele akten te bekomen, dan kunnen deze via de site aangevraagd worden, en worden ze ofwel per mail opgestuurd, ofwel via de site beschikbaar gesteld.

De werkgroep bestaat zowel uit technische mensen met een automatiserings-voorgeschiedenis, als uit amateur-genealogen met jarenlange ervaring. De gevolgde werkwijze wordt ook door een paar andere gemeenten gehanteerd (Hoogstraten, Ravels-Weelde-Poppel), maar het aantal ter beschikking staande akten (momenteel meer dan 200.000), het aantal opgevraagde akten (bijna 15.000 bladzijden), het aantal bezoekers (gemiddeld 1700 per maand) en de kwaliteit van het geleverde werk wordt door niemand benaderd.


2. Voordelen voor de genealoog

De genealoog heeft een site (http://www.bskempen.be) ter beschikking waarop ge gegevens van alle verwerkte gemeenten bereikbaar zijn.

De genealoog kan thuis vanaf zijn eigen computer alle verwerkte gegevens bereiken. Door van een gemeente drie files te downloaden (de globale tabellen van de geboorten, overlijdens en huwelijken) kan hij dan rustig nakijken of deze gemeente over akten beschikt die hem interesseren. Deze files, in Excel-formaat, staan dan op zijn eigen computer, en hij kan ze wanneer hij wil, en zo dikwijls als hij het wil, raadplegen en doorzoeken.

Vindt hij akten die voor hem interessant zijn, dan kan hij een kopie van de scans van deze akten aanvragen, en deze worden hem dan ter beschikking gesteld. Het tijdsverloop tussen de aanvraag en het verkrijgen van de copies bedraagt meestal minder dan een uur.

Een genealoog kan dus, zonder zich te verplaatsen, copies verkrijgen van alle akten die hem interesseren. Geen verplaatsingen, geen brandstofverbruik, geen milieuvervuiling, geen tijdverlies, geen urenlange opzoekingen in registers, geen overschrijven van gevonden akten, maar wel op zeer korte tijd een bijna exacte kopie van de originele akte , die hij kan bewaren en waarop hij steeds kan terugvallen. En dit volledig kosteloos.


3. Voordelen voor de gemeente

Het beheer van deze openbaar toegankelijke gegevens berust bij de gemeente. Wat de werkgroep doet, is niets anders dan wat een gemeente voor haar burgers zou moeten doen: de gegevens uit haar verleden, een deel van haar cultureel erfgoed, op een makkelijk raadpleegbare manier toegankelijk stellen.

Een gemeente zit immers met een dilemma: enerzijds wil ze haar cultureel erfgoed in optimale omstandigheden bewaren (en dit kan dus niet gerealiseerd worden door iedereen in de originele documenten te laten bladeren). Anderzijds wil ze deze gegevens toch zo goed mogelijk toegankelijk stellen.
Het is dit dilemma wat de werkgroep voor de gemeente wil oplossen. Dit doen we door de originele documenten éénmaal op hoge kwaliteit in te scannen, waarna ze in principe niet meer toegankelijk gesteld hoeven te worden en veilig in optimale omstandigheden bewaard kunnen worden. Van akten die we zelf gescand hebben, is de gescande kopie bijna niet te onderscheiden van het origineel.

De werkgroep gaat echter nog een stuk verder. De inhoud van deze gescande copies wordt overgezet naar Excel-files (voor bevolkingsregisters is dit de volledige inhoud, voor de akten van de burgerlijke stand de hoofdgegevens). Voor de akten van de burgerlijke stand worden eveneens tienjaarlijkse tafels aangemaakt, en globale tafels van de hele periode. Dit indexeren is immers noodzakelijk, om te weten te komen over welke gegevens de gemeente beschikt.

Deze bewerkte gegevens worden via internet raadpleegbaar gesteld, en geïnteresseerden hebben niet alleen de mogelijkheid deze te raadplegen en te bewaren, maar ook om een kopie van de scans aan te vragen en te bekomen. De werkgroep registreert wie wanneer welke scan verkregen heeft, zodat naspeurbaarheid verzekerd is.
Indien een gemeente zelf deze werkzaamheden zou moeten uitvoeren (of zou laten uitvoeren door een privéfirma), dan is dit niet betaalbaar. Zelfs voor een relatief kleine gemeente betekent dit al snel duizenden werkuren.

De werkgroep BSkempen bestaat uit overtuigde vrijwilligers, die er van uitgaan dat dit werk noodzakelijk is, en die hard en belangeloos willen werken om dit te realiseren. De bijdrage die aan de gemeente gevraagd wordt om dit te doen (een eenmalige bijdrage van 10 cent per gescande A4-bladzijde, 25 cent per gescande A3-bladzijde) is voldoende om onze onvermijdelijke kosten te dekken (uitgaven aan scanners en website, post- en verplaatsingskosten). Uurkosten worden helemaal niet in rekening gebracht.

Voor deze eenmalige uitgave neemt de gemeente dus deel aan een uniek prestigeproject. Hun gegevens worden perfect gedigitaliseerd, en zijn 24 uur per dag bereikbaar via een bekende site met gemiddeld 1700 bezoekers per maand. Het personeel wordt niet meer gestoord door mensen die opzoekingen wensen te doen in de publiek toegankelijke gegevens, daar dit alles door de werkgroep afgehandeld wordt. En de gemeente wordt via het jaarverslag op de hoogte gehouden van het gebruik dat er van haar gegevens gemaakt wordt. De site was tweetalig, daar het geïnteresseerde publiek niet alleen bestaat uit Vlamingen, maar er ook aanvragen komen uit Nederland, Wallonië, en Frankrijk, en is in 2010 drietalig geworden om ook stamboomonderzoekers uit de V.S. behulpzaam te kunnen zijn.

Toch wel een typisch voorbeeld van e-government, waarbij snelheid en bereikbaarheid verzekerd worden tegen een minimum aan kosten. Wil de gemeente zich een vooruitstrevend en dynamisch profiel aanmeten, dan is deelname aan dit project hiervoor helemaal geen slecht idee.


4. Huidige werkwijze

Net zoals in 2009 heeft de werkgroep in 2010 nogmaals brieven geschreven aan alle Kempische gemeenten, om hen uit te nodigen deel te nemen aan dit project. De werkgroep ging ervan uit dat de voordelen voor de gemeenten zodanig zijn, dat ze zonder aarzeling aan ons project zouden willen deelnemen.
In werkelijkheid hebben slechts zeer weinig gemeenten hierop gereageerd (en meestal negatief).

In 2009 had de heemkundige kring Ansfried ons hun schaduwarchief ter beschikking gesteld van de gemeenten Westerlo, Tongerlo, Oevel en Zoerle Parwijs (gefotografeerd met een 7 megapixel Fuji Finepix 6900). Gedurende 2009 werd een gedeelte van deze gegevens verwerkt, en in 2010 werd het restant afgewerkt. Ook de (gedeeltelijke) registers van de burgerlijke stand van de gemeente Herselt, waarvan Ansfried foto's bezat, werden verwerkt.

Van de gemeente Laakdal hebben we de toelating bekomen hun originele registers ter plaatse te fotograferen. Dit is gedurende de zomer van 2010 gebeurd met de (geleende) boekscanner van de heemkundige kring Ragebol, en een eigen Canon EOS 500D fototoestel. In totaal werden zo 27.519 bladzijden gefotografeerd van de registers van de deelgemeenten Veerle, Vorst, Eindhout en Varendonk. Deze gemeenten werden gedurende 2010 dan ook verwerkt (met Veerle zijn we nog bezig).

Einde 2010 hebben we van de heemkundige kring Wadja van Hulshout hun fotokopies geleend, die ze gemaakt hadden van de registers van de burgerlijke stand van de deelgemeenten Hulshout, Westmeerbeek en Houtvenne. Deze A3-fotokopies hebben we ingescand met een A3-scanner, en verknipt tot A4-bladzijden, zodat we deze in 2011 kunnen digitaliseren.

Naar verwachting zullen we in 2011 nog meer moeten steunen op de medewerking van heemkundige kringen. Ons streven is steeds geweest zo hoogwaardig mogelijke kopies te leveren van de originele akten, maar hiervoor is de medewerking van de gemeenten uit de Antwerpse Kempen noodzakelijk. Ondans het feit dat vele van onze klanten mails gestuurd hebben naar de verantwoordelijke schepen in deze Antwerpse gemeenten, blijven deze stokdoof.

 

5. De globale resultaten

Ingegeven akten BS 2006 2007 2008 2009 2010 Totaal
Geel 19.044 45.479 10.745     75.268
Olen     12.188     12.188
Noorderwijk     8.602     8.602
Morkhoven     3.644     3.644
Herentals     9.158 29.214   38.372
Zoerle Parwijs       3.107   3.107
Oevel       5.705   5.705
Westerlo       8.411 6.693 15.104
Tongerlo       5.988 4.508 10.496
Herselt         18.037 18.037
Vorst       4.751 10.671 15.422
Veerle         2.350 2.350
Eindhout         7.249 7.249
Varendonk         1.265 1.265
Totaal 19.044 45.479 44.337 57.176 50.773 216.809

De norm die we onszelf stellen, is het verwerken van gemiddeld 4000 akten per maand. Gedurende 2010 werden bijkomend 50.773 akten van de burgerlijke stand verwerkt. Op 1 januari 2011 bedroeg het totaal aantal verwerkte akten van de burgerlijke stand 216.809, waarvan er 207.537 via de site raadpleegbaar zijn. Het verschil tussen beide aantallen ligt in het feit dat akten van de jaren 1911 tot en met 1920 wel verwerkt zijn, maar wegens wettelijke voorschriften niet op de website raadpleegbaar gesteld mogen worden.
De akten worden niet alleen verwerkt tot indexfiles, maar deze indexfiles worden nogmaals nagelezen (door een ander lid van de werkgroep als de originele ingever). Gedurende 2010 zijn 56.780 akten nagelezen geworden.

Ingegeven akten PR 2006 2007 2008 2009 2010 Totaal
Geel 694         694
Herentals       4.510   4.510
Noorderwijk       4.990 4.845 9.835
Totaal 694 0 0 9.500 4.845 10.194

Alhoewel de burgerlijke stand onze corebusiness is, werden gedurende 2010 nogmaals 4845 akten uit de parochieregisters van Noorderwijk verwerkt. In deze cijfers is niet de indexfile met 20.475 geïndexeerde akten van de parochieregisters van Herentals inbegrepen, die we in 2009 van Bert Vleugels gekregen hebben. De site geeft nu toegang tot 35.514 akten uit de parochieregisters.

Aantal bezoekers Internet-volume in Mb Opgevraagde scans
2006 2112 4253 408
2007 8328 41.830 5054
2008 8992 34.189 3623
2009 12.742 24.212 1285
2010 20.593 42.980 4336
Totaal     14.706

Het totaal aantal bezoekers van de BSkempen-site stijgt jaarlijks, en is in 2010 flink gestegen. Gemiddeld komt dit gedurende 2010 overeen met 1716 unieke bezoekers per maand. BSkempen is dus een druk bezochte site, zeker gezien het gespecialiseerd publiek.

Het aantal opgevraagde scans lag in 2009 gemiddeld op 3,5 per dag, en steeg gedurende 2010 naar gemiddeld 11,9 per dag. In totaal zijn reeds 14.706 scans doorgegeven aan geïnteresseerde genealogen.

Het up- en downloaden van de indexfiles en van de aangevraagde scans kost data-transfer, en data-transfer is duur. In 2008 hebben we dit trachten te beperken door met gecomprimeerde zipfiles te werken, en in oktober 2009 hebben we alle deelsites samengevoegd tot één website. Maar er is een grens aan efficiency-verbeteringen, en gedurende 2010 is dit data-verkeer terug flink gestegen. Dit is niet alleen te wijten aan het toegenomen bezoek en het toegenomen downloaden van indexfiles en aangevraagde scans. Ook ons streven om de site zoveel mogelijk up-to-date te houden, gemelde fouten dadelijk in alle files aan te passen, en telkens nieuwe globale indexfiles aan te maken indien een bijkomend decennium verwerkt was, heeft een flinke bijdrage geleverd aan dit data-verkeer. Indien dit nog verder zal stijgen moeten we ons in 2011 beraden wat we moeten doen.


6. Wat doen onze klanten op BSkempen?

Een belangrijke bezigheid van onze klanten is natuurlijk de indexbestanden van de website downloaden op hun eigen computer. Die kunnen ze dan rustig in eigen tijd bekijken, en de akten die hun interesseren aanvragen. Maar hoeveel wordt er feitelijk gedownload, en welke gemeenten zijn populair? Het meest worden natuurlijk de tienjaarlijkse indexfiles gedownload van de gemeenten waarmee we bezig zijn. Maar ook gemeenten, die we reeds lang verwerkt hebben, blijven populair en worden veel gedownload (wat wijst op veel nieuwe klanten). Het aantal downloads van zipfiles is duizenden per maand, en het aantal verschillende zipfiles dat gedownload wordt ligt tussen de 130 en de 160.
We geven hieronder een tabel die aangeeft hoeveel keer per maand de globale indexfiles van de verschillende gemeenten opgehaald worden. De globale indexfiles, die de verzameling van alle akten in die gemeente beschrijven, worden pas aangemaakt als alle akten van deze gemeente verwerkt zijn. Eens dat ze aangemaakt zijn veranderen ze niet meer (tenzij dat er fouten in deze files gecorrigeerd worden). Een klant hoeft ze dus maar éénmaal op te halen, en heeft ze dan op zijn eigen computer staan,.

 
Gemeente dec nov okt sep aug jul jun mei apr maa feb jan totaal
Geel 17981907 geboorten 322 378 254 218 228 194 218 276 310 206 179 159 2942
Geel 1798-1907 huwelijken 322 374 271 238 236 221 190 244 248 184 158 143 2829
Geel 1798-1907 overlijden 304 375 255 272 266 194 196 240 285 218 180 139 2924
Olen 1802-1909 174 166 168 170 130 80 110 154 135 248 122 106 1763
Herentals 1798-1909 243 270 196 191 144 148 123 208 278 255 108 135 2299
Noorderwijk 1797-1909 124 126 122 110 72 81 53 90 111 120 79 77 1165
Morkhoven 1792-1909 74 94 86 82 54 54 26 60 68 102 53 68 821
Oevel 1792-1900 158 144 128 128 118 90 64 118 132 170 92 72 1414
Zoerle Parwijs 1802-1900 182 162 166 142 134 92 96 91 96 126 104 66 1457
Tongerlo 1800-1900 228 240 158 172 167 133 90 128 130 158 124 28 1756
Westerlo 1802-1900 274 324 184 248 180 181 159 170 136 172 47   2075
Herselt 1800-1881 368 398 408 398 304 378             2254
Eindhout 1797-1909 318 246 89                   653
Varendonk 1801-1909 160 188                     348
Vorst 1792-1910 96                       96
Totaal 3347 3485 2485 2369 2033 1846 1325 1779 1929 1959 1246 993 24.796

Wat deze bovenstaande tabel aangeeft is duidelijk: de indexbestanden van reeds verwerkte gemeenten worden nog steeds massaal gedownload, en gedurende 2010 is een duidelijke stijging van het aantal downloads merkbaar. Aangezien een bezoeker, die deze globale bestanden opgehaald heeft, geen enkele reden heeft om deze (ongewijzigde) bestanden nogmaals op te halen, is het aan te nemen dat deze bestanden opgehaald worden door steeds nieuwe klanten. En dit aantal nieuwe klanten neemt maand na maand toe.

Onderstaande tabel geeft aan hoe dikwijls de indexbestanden van de parochieregisters opgehaald worden. Ook deze indexbestanden wijzigen niet meer, eenmaal dat ze aangemaakt zijn. We dienen er dus eveneens van uit te gaan dat dit ophalen gebeurt door steeds nieuwe klanten.
 
Bestand dec nov okt sep aug jul jun mei apr maa feb jan Totaal
Herentals 1584-1796 dopen 139 84 96 116 112 70 100 156 324 84 59 70 1410
Herentals 1775-1797 dopen 48 32 24 32 44 12 24 58 58 24 21 28 406
Herentals 1779-1784 58 36 34 42 50 16 22 54 76 42 25 47 502
Herentals 1785-1792 48 26 24 24 38 16 18 38 64 24 19 37 376
Herentals 1797-1805 52 36 42 30 36 24 24 34 86 32 25 41 462
Herentals 1747 30 20 22 36 26 12 26 32 26 14 8 21 273
Noorderwijk 1605-1797 dopen 96 102 66 116 58 38 42 92 95 86 83 68 942
Noorderwijk 1608-1797 huw 56 70 52 94 46 22 28 34 46 66 66   580
Noorderwijk 1710-1797 ovl 48 50 38 74 38 26 24 32 30 58 32   450
Zammel 1754-1776 90 94 84 98 96 58 58 52 62 96 54 56 898
Olen bevolking 1867-1880 28 38 22 51 28 20 30 46 20 48 28 22 381
Totaal 693 588 504 713 572 314 396 628 887 574 420 390 6679

Buiten indextabellen bevat de website BSkempen ook nog pagina's met bijkomende informatie over diverse onderwerpen. Ook deze pagina's worden regelmatig geraadpleegd. Toch zijn er twee uitschieters, waarin bezoekers sterk geïnteresseerd blijken te zijn: microbiologie en boekscanners. We geven hieronder in tabel aan hoe dikwijls deze pagina's per maand geraadpleegd worden.
 
Microbiologie dec nov okt sep aug jul jun mei apr maa feb jan Totaal
Inleiding in DNA 434 548 695 778 575 2920 7485 606 528 122 7 6 14.693
Van DNA naar eiwit 216 360 316 334 82 44 254 226 171 42 8 13 2.066
mitochondrisch DNA 98 168 260 242 48 96 256 104 10 112 196 100 1.690
Het Y-chromossom 126 78 46 134 64 62 108 93 112 18 11 16 868
Totaal 874 1154 1316 1488 769 3112 8103 1026 821 294 222 135 19.317

De uitzonderlijke cijfers in juni en juli voor de pagina "Inleiding in DNA" duiden er denkelijk op dat deze pagina sterk door studenten bezocht werd, die op zoek waren naar gepopulariseerde informatie. Maar ook de overige aantallen duiden erop dat deze pagina's populair zijn bij niet-genealogen.
Hetzelfde fenomeen zien we in onderstaande tabel. De pagina over "Digitaliseren" zal typisch wel bezocht worden door genealogen, die wat meer over het onderwerp wensen te weten. Maar "Boekscanners" wordt ook door niet-genealogen geraadpleegd.

Scannen en digitaliseren dec nov okt sep aug jul jun mei apr maa feb jan Totaal
Boekscanners 192 224 244 228 228 168 204 204 204 100 13 5 2.014
De boekscanner van Ragebol 72 78 88 58 60 52 66           474
Digitaliseren 72 20 22 12 10 22 24 30 18 16 5 8 259
Totaal 336 322 354 298 298 242 294 234 222 116 18 13 2.747

Wie graag nog meer weet, of de detailgegevens wil controleren, kan dit steeds doen door rechtstreeks de statistiekpagina te raadplegen.